Elf „Lokalzeit“-Ausgaben bietet der WDR parallel an – eine Live-Untertitelung war bislang nicht möglich. Neuerdings ist das anders: Durch den Einsatz von KI kann der WDR seit Kurzem im Web ein entsprechendes Angebot liefern. Noch ist es aber nicht perfekt.